Suite de automatización para INDD

Olvídese de la maquetación manual y de la compleja conversión de formatos

Diseñado específicamente para el formato Adobe InDesign

— Funciones principales disponibles al instante —

Traducción y maquetación multilingüe con IA

Traducción automatizada que mantiene el estilo y la maquetación originales, con compatibilidad con volteo espejo RTL para idiomas como el árabe, sin necesidad de una segunda maquetación manual

INDDIDML

Convertir INDD a IDML

Baje en la nube documentos InDesign de versiones más recientes con un clic para lograr compatibilidad entre versiones

Preflight en la nube para impresión

Genera automáticamente un informe de preflight y detecta fuentes faltantes, resolución de imágenes y errores de desbordamiento

Empaquetado ultrarrápido de recursos

Extraiga con un clic todas las imágenes en alta resolución y los recursos enlazados del documento, con una lista estructurada como salida

Exportación bilingüe

Extrae con precisión el texto maquetado a XLIFF o Excel para integrarlo perfectamente con herramientas de traducción profesionales

PDF

Exportación de PDF en alta definición en la nube

Usa el motor oficial para renderizar y exportar en lote archivos PDF de calidad de imprenta sin errores de maquetación

Próximamente

Capacidades avanzadas de AI próximamente

Flujo de trabajo automatizado nativo de IA, diseñado a medida para documentos InDesign y basado en capacidades del motor de maquetación subyacente

Generación con adaptación automática de maquetación

Introduzca prompts y recursos no estructurados para ajustar automáticamente cuadros de texto, imágenes y maquetación, y generar con un clic versiones personalizadas para cada usuario.

Reestructuración del conocimiento del documento

Va más allá de la simple extracción de texto: comprende en profundidad la jerarquía lógica del documento y sus relaciones contextuales, y transforma documentos no estructurados en activos digitales de alto valor.

JPG

Reconstrucción inteligente de maquetación

Basado en análisis visual e inferencia de estilos, reconstruye con precisión la estructura subyacente totalmente editable y los archivos fuente de maquetación a partir de archivos estáticos o imágenes.

Maquetación en lenguaje natural conversacional

Una experiencia interactiva similar a Copilot para controlar y modificar con precisión los elementos de diseño y los detalles de maquetación mediante conversación directa.

Revisión y control de calidad inteligentes del contenido

Diagnóstico totalmente automático de aspectos visuales y de contenido. Detecta de forma inteligente normas de maquetación, coherencia de marca y posibles errores, mejorando notablemente la calidad de entrega y el cumplimiento de los documentos.

Reflujo inteligente entre medios

Comprende en profundidad la prioridad de los elementos y reorganiza sin fisuras el archivo fuente en nuevos formatos de distintas proporciones y tamaños con un solo clic, resolviendo a la perfección la reutilización de un mismo original en varios destinos.

Preguntas frecuentes

如何翻译 InDesign 文件而不丢失排版格式?

SimplifyAI 会在云端解析 INDD 文件的 Story Tree,将粗体、颜色等样式转换为安全标签。大模型翻译后,系统会将译文自动注回原处,完全保留原始文本框和版式。

翻译后文字变长,导致 InDesign 出现红框(文字溢出)怎么办?

系统内置排版补偿功能。当检测到目标语言(如德文或俄文)导致文本溢出时,会自动通过微调字距、行距和字号来消除红框。

译员不懂 InDesign,可以用你们的工具吗?

可以。上传文件后选择"双语对照导出",系统会生成含格式保护标签的 Excel,译员填好译文后再次上传即可一键重构为排版好的 INDD。

SimplifyAI 支持哪些版本的 InDesign 文件?需要安装软件吗?

无需安装 Adobe InDesign。我们支持 InDesign CS4(INDD 7)至 2024(INDD 19)的全版本 .indd 文件以及 .idml 格式。云端处理,完成后可直接下载或预览高清 PDF。

翻译前可以配置专业的行业词汇表吗?

可以。系统内置翻译前分析(Pre-Translate Analysis),会自动抽取文档中的高频词与专有名词。您可以在翻译前确认并配置术语库(Glossary),保证全文翻译的一致性。

翻译成阿拉伯语等从右向左语言,排版会错位吗?

不会。系统内置 RTL 自动镜像引擎,检测到目标语言为阿拉伯语、希伯来语、波斯语等语系时,会在翻译后自动翻转文本框和元素对齐方向,无需人工二次排版。

翻译超过 100 页的长文档会超时报错吗?

不会。后端采用分布式异步处理架构,自动拆分大体积文档并发处理(Fan-out),绕开大模型的 Token 上限和网络超时限制,支持百兆级长卷本无缝翻译。